HAUL

Hier sind meine Einkäufe der letzten zwei Wochen, das heißt ihr könnt die Sachen noch aktuell bekommen :)

Pinke Umhängetasche - Zara (Sale) | gestreiftes T-Shirt - Zara (hier) | Bluse mit Punkten - Zara (Sale) | T-Shirt mir Print - Zara | Jeanshemd - Zara (Sale) | schwarze Jeans mit Löcher - Zara | blaue Jeans mit Löcher (hier) | schwarzer Cardigan - Mango (hier) | OPI Nagellack "Coca Cola Red" - Müller (hier) | schwarzer Pullover mit Print - H&M von der Männerabteilung (hier)

//Here are my purchases from the last two weeks, that means that they are from new collections and that you can still get them in stores :)

pink Cross-Body bag - Zara (Sale) | stripped Top - Zara (here) | blouse with dots - Zara (Sale) | printed T-Shirt - Zara | Denimshirt - Zara (Sale) | black ripped Jeans - Zara | blue ripped Jeans - Zara (here) | black Cardigan - Mango (here) | OPI Nail Polish "Coca Cola Red" - OPI (here) | black printed sweater - H&M from the man section (here)

BAYERN PARK

Heute habe ich für euch die Fotos von meinem Trip nach Bayern in den Bayern Park mit meiner Familie. Wie ihr vielleicht bereits auf Instagram gesehen habt, war ich dort von letzter Woche Donnerstag bis Samstag. Gott sei Dank hat auch das Wetter mitgespielt und so war es nicht zu warm, aber auch nicht zu kalt. Dennoch hab ich sehr warme Sachen, wie ihr auf dem ersten Bild sehen könnt, eingepackt. Den Pullover sowie meine Winterjacke brauchte ich aber letztendlich doch nicht.

Die ersten zwei Tage haben wir im Bayern Park verbracht. Am dritten Tag, also Samstag, machten wir am Heimweg dann noch einen kleinen Abstecher nach Passau. Dort war sehr viel los, besonders in der Stadtgalerie. Weswegen wir dann auch bald weiter nach Hause fuhren, wo wir dann bei Verwandten den Nachmittag gemütlich mit Kuchen und Kaffee ausklingen ließen :)

Wo wir wohnten: Vilstaler Hof

// Today I have the pics from my trip to Bavaria in the Bayern Park with my family for you. As you may have already seen on my Instagram, I spent there three days from last week Thursday to Saturday. Thankfully the weather was on our side and it wasn't too cold nor too hot. However I still packed a lot of warmer clothes, which I then ended up not using. We spent the first two days in the Bayern Park. On the third day, which was a Saturday, we made a quick little stop in Passau, where it was quite busy. Especially in the shopping mall, which is why we drove home quite early, where we then spent a nice evening at a relative's house with coffee and cakes :)

My outfits were pretty basic and simple.

1. Outfit: Zara Top | H&M Leather Jacket, Bag, Jeans | Nike Shoes

2.Outfit: H&M Top, Leather Jacket, Bag | Zara Jeans | Nike Shoes 

Where we stayed: Vilstaler Hof 

LA

Blazer: H&M | Top: H&M | Jeans: H&M | Slip-Ons: H&M

Heute habe ich ein Outfit von mir, welches ich vor ein paar Tagen getragen habe, als ich shoppen war. An dem Tag wollte ich unbedingt mein neues basketball-style Tanktop tragen. Da es auch nicht allzu heiß war, kombinierte ich es mit einem schwarzen Blazer, schwarzen Jeans und natürlich meinen schwarzen Slip-Ons ... haha (Ich weiß, ich trage sie zu oft, aber sie passen einfach zu allem und sind super bequem :D). Ich fand es irgendwie interessant, so ein Oberteil mit Blazer und Slip-Ons zu einem sportlichen, aber dennoch stylish'en Outfit zu kombinieren. 

Achja und wenn ihr wollt, kann ich euch einen Haul von den Sachen, die ich mir so gekauft habe, posten.

//Today I have an outfit of me that I wore a few days ago, when I went to the shopping mall. On this day I really wanted to wear my new basketball style tanktop. Since it wasn't overly hot, I combined it with a black blazer, black skinny jeans and ofc my black slip ons ... haha (I know that I wear them too often, but they just go with a ton of stuff and are super comfortable :D). I found it kinda interesting to combine a tanktop like this with a blazer and slip ons to a sporty, but still stylish outfit.

Oh and if you'd like, I can post a haul of all the things I got.

xoxo Tamara

#TODAY

Top: Zara | High-Waisted Jeans: H&M | Bag: Forever 21 | Slip-Ons: H&M

Heute hab ich gleich mal meine neue Bluse von Zara ausgeführt. Die konnte ich nämlich gestern noch ganz unerwartet ihm Zara Sale ergattern :) Dazu hab ich meine geliebte scharze high-waisted Jeans von H&M, scharze Slip-Ons aus gesteppten Fake Leather (auch von H&M) und meine neue Cross Body Bag von Forever 21 (die man leider auf dem Bild nicht sehen kann), aber die schaut fast genau so aus wie die Phillip Lim Pashli Satchel (hier) Achja und sorry für die schlechte Qualität des Photos, aber ich hab leider meine Kamera vergessen und musste dann auf mein Handy umsteigen.

//Today I wore my new blouse, that I got in the Zara sale yesterday. With that I wore my beloved black high-waisted Jeans from H&M, black quilted fake leather slip ons (also from H&M) and my new cross body bag from Forever 21, which looks very similar to the Phillip Lim Pashli Satchel (here) Oh and sorry for the bad quality of the picture, but I forgot my camera and so I had to take the pic with my mobile phone.

BLANC

Nail Polish: Essie 'Blanc' | Top: H&M | Skater Skirt: H&M (not shown)
  
Der heutige Tag stand irgendwie ganz im Zeichen von Blanc. Weißer Nagellack, weißes Top, ABER schwarzer Skaterrock. Schwarz muss bei meinen Outfits in letzter Zeit immer irgendwie dabei sein ... haha.  Hier sind ein paar Bilder von heute.

 Heute war der Geburtstag meines Vaters. Leider konnte ich nicht mit nach Wien fahren, da es mir mit meinem Fuß noch immer nicht recht viel besser geht :( Am Abend sind mein Vater und ich dann noch zur Katze, auf die wir aufpassen, gefahren und sind dort ein bisschen geblieben. Als wir wieder daheim waren, übergab ich ihm mein Geschenk, über welches er sich sehr freute und jetzt schauen wir gerade Harry Potter :)  

// Today was under the sign of blanc. White nail polish, white top, BUT black skater skirt. Black just always has to be included in some type of form in my outfits lately ... haha. Here are some pictures from today.

Today was my dad's birthday. Unfortunately I couldn't come to Vienna with him today, because my foot still isn't doing better :(

This evening my dad and I then also went to the cat, of which we are taking care, and stayed there a bit. When we got home, I gave him my present, over which he got really excited and now we are watching Harry Potter :)

xoxo Tamara