Monday, October 26, 2015

TURTLE NECK


Trench Coat from BIK BOK (here) | Turtle Neck and Ankle Boots from ZARA (here) | Skinny Jeans from TOPSHOP (here) | Bag from MANGO (similar one here) | Belt from H&M (similar here) | Sunglasses from RAY-BAN (here) | Watch from MICHAEL KORS (here)

Heute ist ein richtig schöner Herbsttag und noch dazu ist in Österreich heute der Nationalfeiertag, weswegen ich auch frei habe und gemütlich ausschlafen konnte. Nachdem ich den ganzen Vormittag im Bett mit "Ankat"-Vlogs auf YT verbrachte, ging es zum Mittagessen ins "Burgerista". Ich hab mir heute zum ersten Mal meinen Burger selbst zusammengestellt in der brotlosen Variante natürlich. Danach ging es noch ein wenig spazieren und das heutige Outfit shooten. 

Ich liebe ja den Look von Rollkrägen, ob bei T-Shirts oder Pullovern, weswegen ich ihn heute auch mit einem meiner mehr oder weniger neuen Mäntel kombiniert habe. Den Mantel hab ich mir im August bei Zalando bestellt und war megaglücklich als ich ihn fand, denn ich war den ganzen Frühling und Sommer auf der Suche nach dem perfekten "flowy trench coat". Als ich diesen dann entdeckt habe, zögerte ich noch immer mit dem Kauf, da mir 50€ für so ein wenig Stoff eigentlich schon zu viel sind, aber da ich weiß, dass ich es sowieso wieder nur bereut hätte, wenn ich ihn nicht genommen hätte, musste ich ihn einfach behalten :)

//This is what I chose to wear today on this lovely warm fall day. It is also the Austrian National Day today, which is why I did not have to go to school today and had the chance to sleep in. After I spent the whole morning watching vlogs on YT, I went out for lunch to Burgerista, which is a local burger restaurant. Today I also put together my burger all by myself for the first time, I chose the protein style version of course :p Afterwards we went for a little walk and shot today's outfit.

I am totally in love with turtle necks, whether on t-shirts or sweaters, which is why I chose to wear one with my new coat. The coat I got in August off of Zalando. I at first was really surprised to have found the perfect flowy trench coat, but then I wasn't sure if I should get it, because 50€ for this tiny bit of fabric I think is a bit too much, but as I knew that I would regret it if I didn't get it, I just had to keep it :)

Sunday, October 25, 2015

LEATHER JACKET


Leather Jacket, Bag, Sunglasses from MANGO | Blouse, Jeans from H&M (here) | Adidas Superstar from ZALANDO (here) | Michael Kors watch (here)

Da es gestern endlich mal wieder etwas wärmer war und ich nicht dick eingepackt vor die Tür treten musste, hab ich gleich die Gelegenheit ergriffen und meine neue Lederjacke ausgeführt. Diese hab ich von Freunden zu meinem Geburtstag geschenkt bekommen. Als ich die Jacke damals bei Mango gesehen habe, hab ich mich sofort in sie verliebt, da sie durch die doppelreihigen Druckknöpfe, ja nicht die urtypische Lederjacke ist, die es in jedem Geschäft gibt. Noch dazu gibt es so eine ähnliche von Burberry, die z.B.: von Cara Delevigne (hier) und Kim Kardashian (hier) getragen wird. Die Jacke hat außerdem so einen gewissen rockigen, aber dennoch eleganten Schnitt, weswegen ich mich dazu entschloss sie zu einer lockeren Bluse mit einer gewachsten Jeans im Lederlook und meinen Adidas Superstar für etwas Kontrast, zu kombinieren. #allblackeverything wie so oft ... haha :p

//As it was a bit warmer outside yesterday, I decided to wear my new leather jacket, which I got from friends for my birthday. When I saw the leather jacket at Mango ages ago, I immediately fell in love with it, but didn't get it as I was to greedy to spend so much money. But I really like the jacket as it doesn't look like the usual leather jacket you can get in every store. Furthermore there is a really similar leather jacket from Burberry, which you see Cara Delevigne (here) and Kim Kardashian (here) often wearing. The jacket also has a really nice rocker cut, while still also looking very elegant, which is why I decided to wear it with a loose blouse and my coated jeans and my Adidas Superstars for a bit of a contrast. #allblackeverything as always ... haha :p

Friday, October 23, 2015

MUNICH



Hallo meine Schönen,
wie ihr vielleicht auf Instagram gesehen habt, war ich letztes Wochenende in München. Es war ein weiterer Überraschungstrip zu meinem Geburtstag und es war richtig mega oberhammer toll, wenn man das so sagen darf :p Ich muss ja zugeben, dass ich irgendwie etwas anderes, etwas kleineres von München erwartet hatte. Aber als ich in München ankam, war ich total überwältigt. Ich meine, ich wusste, dass München zu den schönsten Städten Deutschlands zählt, jedoch hatte ich immer eine komplett andere Vorstellung von München. Die Stadt ist so süß "groß" mit so vielen tollen Gebäuden und sie ist so modern, aber zugleich hat sie auch so viele traditionelle Eigenschaften. Die Stadt ist einfach anders, anders schön und toll, und aufregend, und so vielseitig und einfach richtig, richtig, richtig toll. Ich freue mich schon riesig, wenn ich im Februar wieder dort bin, doch dann mit meiner Klasse :)

Falls ihr wissen wollt, was wir alles so machten. Am ersten Tag ging es gleich mal zu "Hans im Glück" Mittagessen, ja mein ganz persönliches Highlight :P (wenn ihr euch nicht mehr erinnern könnt, habt ihr hier die Chance die Hintergrundgeschichte nochmal nachzulesen ... haha), dann haben wir die Stadt besichtigt und am Abend ging es zu Pizza Hut ... drei Mal dürft ihr raten, wem der Salat gehörte, aber keine Angst ich hab auch ein Stückchen der Pizzen von den anderen gekostet ...haha. Am nächsten Tag ging es weiter die Stadt erkundigen, sprich Viktualienmarkt und so weiter und waren dann im Hard Rock Café Essen, da wir einen Gutschein für ein Drei-Gänge-Menü hatten und dann schlenderten wir abends noch kurz in der Stadt herum, bevor wir den Abend ruhig an der Hotel Bar mit einem kleinen Abstecher zu Burger King, ausklingen ließen. Ich aß dort zwar nichts, aber wenn die anderen Hunger haben, um Mitternachts, sprich 21 Uhr (ja das ist für mich nachts ... haha  :p) dann muss man auch da mitgehen ... haha.
Wir übernachteten übrigens im NH Hotel Neue Messe München. Ich kann es nur empfehlen! Die Zimmer sind groß, die Betten bequem, der Fernseher HD und das Frühstück ausgezeichnet ;)

//Hello my beauties,
As you might have seen on Instagram, I was in Munich last weekend. It was another surprise trip for my birthday from my friends. The weekend was absolutely great. The food, the people and of course the city. It was my first time in Munich and I completely fell in love with it. I do have to admit that I expected something different, something not so great, but as soon as I was there I was blown away. Of course I knew that Munich is one of the prettiest cities of Germany and stuff, but I did not expect to see such a cute "big" city, with so many details, pretty buildings and being so modern, while also having so many traditional features. I really like the city and am happy to come back in February with my classmates :)