FALL STUFF

Plaid Scarf: Six, Checked Shirt: Bershka, Earrings: H&M

Hallo ihr Lieben,

nachdem vor 3 Wochen auch für mich wieder die Schule angefangen hat, bin ich in letzter Zeit irgendwie nie richtig zum Bloggen gekommen. 

Nichtsdestotrotz hab ich heute einen neuen Blogpost für euch :)

Da jetzt ja die perfekte Zeit, um shoppen zu gehen ist, weil alle Herbstkollektionen heraußen sind und auch die Schule noch nicht allzu stressig ist, bin ich heute wiedermal Shoppen gegangen und bin bei H&M, Six und Bershka fündig geworden. Am meisten hab ich mich über den karierten Schal von Six gefreut, weil es fast den gleichen bei Zara letztes Jahr gab. Leider hab ich ihn da zu spät gesehen. Als ich dann heute bei Six war und den Schal sah, bin ich fast durchgedreht, weil er total weich ist und dort nur 16,99€ kostet. Der von Zara hat damals glaub ich fast 40€ gekostet. Also schaut immer bei Six vorbei, den dort haben sie oft, besonders was die Schals anbelangt, fast die gleichen wie bei Zara, um die Hälfte des Preises.

//Hey my loves,

after school has also started for me again 3 weeks ago, I somehow didn't get around blogging that much.

Nonetheless I have got a new blogpost for you today :)

Because now it's the perfect time to go shopping, because all the new fall/winter collections are out and also because school isn't too stressful at the moment, I went shopping today and found some cute stuff at H&M, Six and Bershka. The thing I am most excited about is the plaid scarf from Six, because Zara had a very similar one last year, but they were sold out very quickly. As I then went into Six today I nearly freaked out, because the scarf is unbelievably soft and it only cost 16,99€. The one from Zara cost 40€. So always look at the Six store, because they often have nearly the same scarfs as Zara, but only for half the price.

xoxo Tamara

SAME SAME, BUT DIFFERENT

Jacket: H&M | Top: H&M | Jeans: Zara | Watch: Michael Kors | Bag: H&M | Slip-Ons: H&M

Heute war eigentich ein recht langweiliger Tag. Mein Vater und ich waren nur bei seiner Cousine, weil wir auf ihre Katze aufpassen, solange sie auf Urlaub in Schottland sind (Ich will bei ihnen sein :/ ). Wir haben die Katze gefüttert, mit ihr gespielt, ein bisschen geputzt und am Balkon die wenigen Minuten Sonne, die es zurzeit am Tag gibt, genoße. Oh, und falls ihr euch wundert, nein, ich habe kein weiteres Geschenk mehr für meinen Vater gekauft, weil ich mir dachte, dass es schöner ist, wenn ich ihn mal zum Essen einlade :)

//

Today has actually been a quite boring day. My dad and I have just been at his cousin's apartment, because we are looking after their cat as long as they are on vacation in Scotland (I want to be with them :/ ). We fed the cat, played with her, cleaned up a bit and enjoyed the few minutes of sun, that are available in a day currently. Apart from that I have also been at DM (a local drugstore) just to browse around a bit and I also bought some stuff, which you can see in the pic below. Oh and if you were wondering, no, I didn´t buy another gift for my dad, because I thought it´s nicer if I take him out for lunch/dinner once :)

Balea: Hair Gel Wax and Creme-Oil-Shower | Alnatura: Fruit Bar


Das Haarwax kaufte ich, weil es meine Friseurin letztens an mir verwendet hat und es meinem Haar schönen Halt und Glanz gab, von der Creme-Öl Dusche hab ich schon so viel Gutes gehört, dass sie dieses mal einfach mitmusste und der Früchteriegel, welcher eigentlich für Kinder ist, kaufte ich mir in erster Linie, weil er zu einen der wenigen gehört, die keinen Zucker zugesetzt haben und weil ich wieder mal hörte, dass er wirklich lecker sein sollte, was ich jetzt bestätigen kann :)

//

I bought the hair wax, because my hair dresser used it on me last time and it gave my hair the right amount of hold and shine, the creme-oil showergel was bought because I´ve already heard a lot of good stuff about it and I bought the fruit bar, which actually is for kids, because it´s one of the few, that has no added sugar and also because I heard, that it should be really delicious, which I can totally approve of now :)

xoxo Tamara